Tuesday, September 4, 2012

q & h (chapter 3

The next day, 10 am:



Hajjer: 9aba7 elkhair

Om hajjer: 9aba7 elnoor ta3alay trayegay ma3ay a7e6lch jbayna w khyayra?

Hajjer: la mu meshtahya

Jazi: babaaaatiii

Obo hajjer: hala yuba

Jazi: 6alabtek.. Bas awal shay gol walah matredne??

Obo hajjer ysawe ro7a yfaker: hmm 3ala 7asaaab

Jazi: khaneg3ad lay sbo3 elyay 7aail yazlna elwath3 halmaraaa

Obo hajjer: la yuba 3ende sheghel ela7ad lazem n7ader bacher

Jazi: abe mara agolek shay w tgole ee mara bas

Obo hajjer yeth7aaak


9arat elsa3a 5pm..


Om hajjer: ana baro7 as7ab flos wa7da fekum teye ma3ay mane ray7a bro7y

Hajjer: la weh mama male khelg khatro7 jazi ma3ach

Om hajjer t6ali3 jazi ena yala gomay badlay...

Jazi: huff enshala


Ra7aaaw el lobby 3ashan om hajjer tes7ab....


Om turki: ohh ftainaaa

Om hajjer: hala walah luluuu shlonech


Om turki: tamamm walaaah entay shlonech? Jazeee shlonechh shmel7chh et'hablen 9ayraa

Om hajjer: el7imdela 6ayyba shyaybech

Jaze: hehee bkhair khalteee 3yonech el7ilwa mashkora

Om turki: ha yayeen shalaihkum?

Jaze: ee walah men zeman ma yaina, 3ayal manora wainha khaltee?

Om turki: kaheee ra7at etyeeeb rfejatha

Om hajjer: ee mageltele 7ajzeen?

Om turki: eeee walah taghyer jaww

Om hajjer: ee nafsnaa zain tsawooon

Om turki: emshaw halcafe sh7elwa 7ade stanast 3alaihh

Om hajjer: enshalahh, jaze mama ro7ay ma3a khaltech ana as7ab wal7agkum


Lulwa w jaze ra7aw elcafe, shway l7gathum om hajjer, g3edaaw w solfaaaw w etafqaw ena om hajjer w banatha ezoron lulwa 3ala youm... Shway yat mneera bent lulwa ma3a rfejatha salemaw 3ala ba3ath w g3adaw


Mneera 3umhra 15, 6olha 6abe3y, sha3arha 6wel curly bunnee, tshaweg 7laiwaa


Om turki: ela ftain wain hajjer? Tawnee athker et9adgeen

Om hajjer: eeee 7abebteee malha khelg teye 3ala asas bas7ab w bared khal at9el 3alaiha


Hajjer kanat mjabla her iphone w tel3ab, chan omha etdeg


Hajjer: hala yuma wainkum 6awaltaw

Om hajjer: hala mamaa sheft khaltech lulwa w ga3adna belcafe ele bel lobby ta3alelena

Hajjer: laa be6awlon? Malee khelg amshe

Om hajjer: laa khala9 shakla e7na yayen malait men halcafe

Hajjer: ok a7san bye


Om hajjer: lulu shrayech etyeen shalaihnaa nakheth ra7atna akthar

Om turki: et'hagain? Yalaaa ok, manora teyen welaa teftarain kal3ada?

Mneera: laaaaa besmela masheba3t ashof ayekum ba3dain

Om turki: adreee ok derbalch

Jaze: lat7aten khalteee maykhar3 hilton matros securities

Om turki: ee shefthum mashalah

Mneera: eeeeee mfawleen!! Yala bye

Kelhum: byeee


Ra7aw elshalaih w g3adaw w meshat lulwa 3al 9 chethee


Hajjer: yuma shino benro7laha hal athnain?

Om hajjer: eee

Hajjer: laish?

Om hajjer: che tasyora galatle ta3alay entay w banatech

Hajjer: laish lathnain 3ad

Om hajjer: madre 3anha 3ad laish 3endch shay?

Hajjer: la bas madreee

Om hajjer: haw shfeech

Hajjer: mafeeeni, ya7lailha tshaweg

Om hajjer: eee shzenhaaa


The next day, 9 am, elsabt.


Om hajjer: yala gemtawww zahbaw jna6kum bna7derr 3al 11 chethi obokum mesta3yel

Hajjer o jaze: enshalaah


Lbesaww w sawaw jna6hum w enzalaw 3ashan yetrayegon w yamshooon


Hajjer: abee akel wayed wayed yo3ana mat3ashait ams

Jazi: g6eeee3a afaa afaa bas tebla3

Hajjer: yummaaa smella 3alay!!! Golay mashalahh

Om hajjer: thekray rabechh la tanthlen bnayte

Jazi: mashala wana mu bentch?

Hajjer: la 7abebti matshofen entay elwa7eda ely mateshbhen ome w oboy

Jazi: YUMMA!!!!

Om hajjer: allahuma 6awelch yaroooo7 bas bas 9ada3tone

Obo hajjer ydsh 3alaihum: shaloya shal9ai7a?

Om hajjer meshta6a: es'al banatek

Obo hajjer: entaw ma tyozon yahal? ha khala9taw?

Om hajjer: ee 7abebe yala nerkab elsayara?

Obo hajjer: ee, (y'asher 3ala hajjer) entay btrakben ma3ay ou
omich bterkab ma3a jazi

Om hajjer: ee a7san

7deraw w w9elaw elbait salmeeeen

Om hajjer: sheft s3oood sheft ana gayla 7ag bando ydeg 3alzara3 eye yg9 elzar3 w ma dag 3alaih bas sha6er ygole hader mama enshala mama malat 3alaih

Obo hajjer: wala yhemch ana al7en ag9a wasawelch design shtabeen ba3ad ela za3lech 3aaaad

Om hajjer wehya tst7e: wayyy

Jazi teth7ak: mu 9ej

Sunday morning, 7am:

Marry: hajj goooom yala goooom

Hajjer: maiiiiirryy baraaaa khaala9 bagom

Mairy: sa2a 7 clock wake up yala ba3dain mama sawe jenjar

Hajjer while she's getting up: iffffff

Hajjer opened her closed, wore her beige jumpsuit with gold high heels, and her light pink chanel bag, sawat a high ponytail, 7a6at some blush, mascara and lipstick, put her prada glasses on and went downstairs to have some breakfast..

Hajjer: bonjour

Om hajjer: allahh shalzaaain ya7loooo 3alaich elrfa3 lay re7na bait lolwa saway chthe

Hajjer: ashooof, 76elee 7aleeeb yuma

Obo hajjer: mentay metrayga?

Hajjer: la 7ade met'akhra yalla ala7eg, ma3a elsalama

Om hajjer: alah ma3ach

Obo hajjer: deerbalich

Hajjer: enshala

At uni:

Esra' t'asher 7ag hajjer: hajjjjj ta3alay

Hajjer': kaneeee

Esra': yawailna ya swad lailnaaa men dr khaled

Hajjer: la 3ade 7ada 6ayeb

Esra': ma3ach bas

Hajjer ou esra' ydshon elmu7athara ou g3edaw yam ba3ath..

Mish3al: 9aba7 elkhair

Hajjer' tlef 3alaih: 9aba7 elnor ou tlef wayeha

Mish3al: me7law

Esra' t6ali3 hajjer ena 7greee


3ugb makhl9at elmu7athara


Esra': abaih mish3al tha7aknee

Hajjer: khaywale

Esra': bas 9ayer yshaweg 9a7?

Hajjer: la wai3

Esra' t6aferha: ee ee wai3


Khali9aw elbanat mu7atharat'hum w rkebaw their cars w ra7aw byot'hum


Jazi: shraykum netghada bara

Om hajjer: walah khosh fekra shrayek s3od?

Obo hajjer: ely tshofoona yala qareraw men al7en mu lama
nerkab elsayara

Hajjer: abe slider

Om hajjer: waaih alah yzed elne3ma

Jazi: ifff 3ayaaaal wain?

Om hajjer: shake shack?

jazi ou hajjer: yala ok

Ra7aw el3ayla the avenues ou tghadaw b shake shack ou ra7aw ikea ou radaw elbaittt

Hajjer: wayyy yalaitne makalait

Jazi: entay kela chthe t7ren

Obo hajjer: yala ana raye7 akhthle ghafwa faten latensain tga3dene elsa3a 8 ou entaw la asma3 7iskum mafhoom?

Jazi: mafhooom baba

Om hajjer: tara bacher ro7atna 7g lwailo lat'akhrone men el7en agolkum

Hajjer: way male khelgg

Om hajjer: esta7ay 3ala wayhech gabel wentay 9ghera 24 sa3a 3endhum entay w waladha kntaw rabe3

Hajjer: mashalahh w cham 3umra waladha?

Om hajjer: ely a3arfa ena akbar mench bsena aw 9 sh'hoor madre walah

Jazi: yuma ro7te ana malha da3e 9a7?

Om hajjer: la laha da3e shnu entaw btfashlone gha9ban 3alaikum betyoooon!

Jazi: waay way kalatna bgshorna enshala enshala

And its monday.....

Om hajjer: jazi hajjjjer yalaaa yuma akhartoone tara arooo7 3ankum

Jazi mestansa: 9ejj??????

Hajjer: heyaaaaaa 3ayal jazzz khan6la3 nroo7 cinemaa

Jazi: hmm ay cinema?

Hajjer: wla agolech 3ala kashkhatna hathe nrooo7 el7amra?

Jazi: bro7na?

Hajjer: ee 3ade shfeha wla agolch ndg 3ala esso la7tha

Om hajjer b9raaaakh: yalllaaaaa lat6awlonha wehe g9eeeeera

Jazi ou hajjer yeth7koooon



Ib bait om turki:



Lolwa: 7ay allah men yanaaa tfathilaw

Om hajjer: allah y7ayeeech 7abeeebti

Lolwa: shlonkum banati?

Hajer ou jazi: bkhaair

Lolwa: ha faten shteshrbeeen

Om hajjer: chwaihaaa bas khale 3anech ana a9ble

Lolwa: we shda3wa, wentaw 7abaybe shteshrbon?

Jazi: ana may

Hajjer: wala shay khalte teslmen

Om hajjer: ee w ba3ad lowailo shakhbarech shlon turki ou ga76an khubre feeh yom kan 3umra 5 sneeen

Lolwa: wallah turki lail7eeena yadris b amreeka ou ga76an wayyyy mla3wzne halwalad yadris b gust al7en 3 sena jam3a

Om hajjer: ya7ilwa ga76aan kubaaaar

Lolwa: ee sheftay shlon ohma yekbron we7na nekbar ma3ahum

Om hajjer: ee walah wentay 9ajja

Lolwa t7ache hajjer: hatha gabel kan 9adeeqech el9adoooq kntaw m6al3enla grooon myanan

Hajjer wehya teth7ak: da kan zaman khalteee

Lolwa: 3an ethnkum baro7 ashof el6abakh

Om hajjer: ethnch ma3ach 7abebti

Ba3ad 3 dgayeg...

Qa76an: yummmaaaaa yummmmaaaa

Lolwa: ha ha shtabe 9rakhek wa9el lay akher ferej

Qa76an: wain oboy?

Lolwa: madre 6ala3 men zman

Qa76an: ok yala salam

Lolwa: ta3aal salem 3ala khaltek faten w banatha gabel latro7

Qa76an b9ot khafef: la la fashla shako

Lolwa: faten hathaaa ga76aaan

Om hajjer: yazeeenk ya ga76an, shloonek 3araftne?

Hajjer kanat ma9doooooma 7aaaaaail w wayeha ygoleb alwaaaan: "abaih hatha ohwa hatha abaaih yummmaaaaaaa
shal9edfaaaaa"

Jazi tsaser hajjer: haiw shfech

Hajjer metwatra: ha? shesma mafene

Qa76an mashaf hajjer ba3ad: bkhair khalte, la sam7enee nasee walah

Om hajjer: ana rfejat omek ely bente hajjer kanat teye baitkum tel3boon, hathe ely 3alymeeen

Qa76an rfaaa3 rasa... Ou kan ma9dooom ou mu 3aref shegoool: e ya halaa

Hajjer was speechless...

Lolwa: wain btrooo7?

Qa76an metdodeh: madre

Lolwa: shnu matadre bte6la3?

Qa76an: madre ee la

Lolwa: haw ga76an??

Qa76an ysaser oma: byt3ashon 3endena?

Lolwa: ee ta3al ta3asha ma3ana

Qa76an shag el7alj: hahaaaaa ok